圖為傣族姑娘在培訓(xùn)班上學(xué)習(xí)織錦技藝　馬騫　攝

　　圖為傣族姑娘在培訓(xùn)班上學(xué)習(xí)織錦技藝　馬騫　攝

　　中新網(wǎng)德宏8月19日電 (記者 馬騫 崔汶)19日下午，楊淇在云南省德宏傣族景頗族自治州芒市，認(rèn)真仔細(xì)地學(xué)習(xí)傣族、德昂族織錦技巧。參加了這次培訓(xùn)，她大概掌握了織錦的要領(lǐng)。

　　楊淇是云南民族大學(xué)研究生，是來(lái)自香格里拉的普米族姑娘。她暑期來(lái)到芒市芒核村做田野調(diào)查，正好趕上了由德宏州民宗局、文體新聞出版局等多家單位舉辦的傣族德昂族織錦技藝培訓(xùn)班�！拔业膶�業(yè)是少數(shù)民族文化藝術(shù)，不僅對(duì)自己的民族，對(duì)云南許多少數(shù)民族的文化都非常感興趣。”

　　芒市傣族德昂族織錦歷史悠久、工藝精巧、色彩艷麗、圖案別致，已經(jīng)成為傣族德昂族群眾集體意識(shí)和傳統(tǒng)意識(shí)的綜合載體。傣族織錦于2008年列入了國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。但是，受現(xiàn)代紡織工業(yè)技術(shù)的沖擊，傳統(tǒng)織錦產(chǎn)品存在品種相對(duì)單一，銷售市場(chǎng)比較小，利潤(rùn)較低的困難局面，很多年輕人都不愿意從事織錦的生產(chǎn)，甚至面臨手工織錦技藝失傳的危險(xiǎn)。此次織錦技藝培訓(xùn)班整合7家單位之力，集中力量創(chuàng)造和搭建學(xué)習(xí)、交流、探討織錦技藝的機(jī)會(huì)和平臺(tái)。

　　經(jīng)過(guò)短短5天的培訓(xùn)，楊淇和來(lái)自芒市本地的傣族、德昂族姐妹一起學(xué)習(xí)了泡線、染線、曬線、繞線、紡線、棉線上機(jī)、各種圖案織法實(shí)踐，以及織錦傳承與創(chuàng)新理論教學(xué)等課程。培訓(xùn)期間，部分學(xué)員作品還進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)拍賣�！耙呀�(jīng)會(huì)織了，復(fù)雜一些的圖案也大概知道是什么原理，但還要繼續(xù)學(xué)習(xí)。”楊淇說(shuō)。

　　“舉辦這樣的培訓(xùn)班，就是為了搶救、保護(hù)、傳承和發(fā)展我們世居少數(shù)民族指尖上的文化�！钡潞曛菝褡诰指本珠L(zhǎng)快永勝說(shuō)，希望通過(guò)培訓(xùn)學(xué)習(xí)，讓學(xué)員在承襲傳統(tǒng)織錦文化精髓的同時(shí)，融會(huì)創(chuàng)意時(shí)尚元素賦予織錦新生命。(完)