中新社北京6月4日電 (記者 高凱)戲劇名家藍(lán)天野日前在北京談及其擔(dān)任導(dǎo)演的北京人藝院慶大戲《大訟師》稱，這是對(duì)于話劇民族化的一次嘗試。

　　北京人藝正在演出的65周年院慶大戲《大訟師》是在中國(guó)傳統(tǒng)戲曲劇目《四進(jìn)士》的基礎(chǔ)上改編創(chuàng)作而成。

　　與過(guò)往經(jīng)典作品《茶館》《李白》等相比，這出人藝新劇自5月25日登臺(tái)以來(lái)，觀眾評(píng)價(jià)可謂褒貶不一。

　　有觀點(diǎn)認(rèn)為，該劇對(duì)于一個(gè)傳統(tǒng)的歷史故事進(jìn)行了頗為得當(dāng)?shù)默F(xiàn)代化改編，演員表演上佳，加之借鑒戲曲的表演氣質(zhì)，整體可算成功；另一種觀點(diǎn)認(rèn)為，此番話劇改編劇情拖沓，削弱了原有的戲劇張力，在故事的深度挖掘上也難稱到位。