“絲路電視國際合作共同體”展區(qū) 央廣網記者 高藝寧攝

　　央廣網北京5月19日消息（記者 高藝寧）影視作品是文化“走出去”的最佳載體。在第十五屆中國國際影視節(jié)目展上，以“絲路”為紐帶的國際影視媒體聯(lián)盟“絲路電視國際合作共同體”首次參展。

　　由中央廣播電視總臺、中國國際電視總公司發(fā)起、聯(lián)合國際媒體共同創(chuàng)建的“絲路電視國際合作共同體”自2016年8月在北京正式成立以來，共同體成員及伙伴現(xiàn)已發(fā)展到49個國家和地區(qū)的95家媒體和制作機構。

　　在“絲路電視國際合作共同體”展區(qū)，記者看到，展覽區(qū)內的十塊屏幕展示了共同體在海外落地的頻道和時段。大樹形狀的展示臺上，共同體成員的logo如累累碩果掛滿樹梢。

　　展區(qū)工作人員趙乾君告訴記者，“絲路電視國際合作共同體”遵循開放包容、共商共建、市場運作、循序漸進的原則，在節(jié)目聯(lián)播、國際合拍、培訓機制建立等多個領域開展了廣泛合作。通過跨國合作，把共同的文化元素傳播到世界影視市場，讓不同國家的觀眾體驗到相同的藝術感染和心靈震撼。

　　趙乾君向記者介紹，共同體自2017年1月起多次成功舉辦聯(lián)播活動，節(jié)目播出反響熱烈，彰顯了共同體的活力與魅力。

　　“自黨的十八大以來，中外文化交流日益頻繁、深入，文化出口的規(guī)模和數量迅速攀升�！眹鴦赵盒侣勣k公室副主任郭衛(wèi)民在節(jié)目展上表示，影視作品在對外講述中國故事、傳播中國價值理念、樹立國家形象方面的重要性日益突出。據趙乾君介紹，向世界宣傳中國文化也是“絲路電視國際合作共同體”的宗旨之一。

　　在趙乾君看來，媒體是傳播國家文化的重要環(huán)節(jié)。“在做聯(lián)播活動的時候，我們也會針對性地選擇一些凸顯中國文化的影視節(jié)目內容，比如紀錄片《舌尖上的中國》、《茶》等反映中國餐飲文化和地方民俗文化的作品，讓世界更了解中國，了解中國的歷史文化，也深受‘一帶一路’沿線國家受眾喜愛。”

　　如何更好地傳達中國文化？ 趙乾君認為，中國文化如果只是較為生硬地“往外推”，效果未必很好，既要把中國文化講出去，同時也要考慮不同地區(qū)受眾的喜好。在取景、拍攝思維角度、劇本撰寫、節(jié)目時長等方面，要充分考量國際受眾的需求和習慣，采取更符合國際市場的形式與內容。

　　對于第一次參展，趙乾君表示，展會為世界各國的影視業(yè)同行建立了一個國際合作、合拍的平臺，對“絲路電視國際合作共同體”今后的發(fā)展，及其國內外影響力均有一定的推動作用。

　　“絲路電視國際合作共同體”旨在凝聚絲路國家媒體共識，匯聚各方媒體優(yōu)質資源，打造開放、平等、互利、共贏的區(qū)域國際影視合作平臺，講好絲路故事，傳播絲路文化，弘揚絲路精神，促進民心相通、文明交流互鑒。

　　中國國際電視總公司總裁助理、中國廣播電影電視節(jié)目交易中心總經理申家寧說，作為國家“一帶一路”倡議下，首個由制作公司、播出平臺、包括國家電視臺等多方面成員組成的廣泛聯(lián)盟，“絲路電視國際合作共同體”將不斷擴大中國影視節(jié)目在“一帶一路”沿線國家的影響力。