
頭條 | 要聞 | 報(bào)摘 | 縱橫 | 圖站 | 調(diào)查 | 快訊
古典小說《紅樓夢》是我國文學(xué)藝術(shù)的瑰寶,它不僅在我國家喻戶曉,而且以不同的文字流傳到世界各地,成為世界文學(xué)名著之一。人們用各種各樣的藝術(shù)形式來表現(xiàn)她的思想,演繹她的故事。
由于這部書的文學(xué)性極強(qiáng),讀起來會有許多費(fèi)解和難懂之處,為了讓更多的人能夠熟悉她,了解她,更好地弘揚(yáng)中華藝術(shù)文化,我臺采用評書名家劉蘭芳和紅學(xué)愛好者龐立仁、王印權(quán)、龐立勝潛心研究、通力合作完成的評書腳本,并將這部經(jīng)典小說錄制成百余講的長篇評書。旨在用通俗易懂、群眾喜聞樂見的藝術(shù)形式,把她形象、生動地展現(xiàn)給廣大聽眾。改編后的評書本著去偽存真、去粗取精的原則,在忠實(shí)于原著的基礎(chǔ)上,融入了評書語言的特點(diǎn),使聽眾在感受這一藝術(shù)魅力的同時,欣賞和品味《紅樓夢》的文學(xué)思想和文學(xué)藝術(shù)。
為這部書播講的是書迷熟悉并喜愛的評書表演藝術(shù)家劉蘭芳,她的嗓音洪亮、圓潤,口齒清楚,語言生動,富有激情,她把書中眾多人物的形象,栩栩如生地展現(xiàn)在聽眾的面前,具有很強(qiáng)的可聽性。我臺獨(dú)家首播之后,收到了不少的電話和信件要求重播。聽眾對《紅樓夢》改編成評書,有的表示了肯定,有的談了自己的看法,有的提出了自己的見解。
大多數(shù)聽眾認(rèn)為:《紅樓夢》改編成評書以后,在尊重原著的基礎(chǔ)上,發(fā)揮了評書這種口頭文學(xué)一聽就懂的特點(diǎn),使原著在情節(jié)上更為集中,語言上俗中求雅,雅俗共賞。特別是劉蘭芳精湛純熟的“變口”技巧,使不同身份、不同教養(yǎng)的人物,借助演員音質(zhì)、音色的區(qū)別,表現(xiàn)得栩栩如生。他們認(rèn)為《紅樓夢》改編成評書,能使更多的尋常百姓了解這一經(jīng)典佳作,特別是一些中小學(xué)生不再對這一名著望而生畏。也有人認(rèn)為:《紅樓夢》屬于雅文學(xué),只適合讀者品味,不適合用語言表達(dá)。仁者見仁,智者見智,所有這些說明了《紅樓夢》在人們心目中的影響和喜愛的程度。全書共108講。
相關(guān)新聞
中央臺簡介 | 網(wǎng)站簡介 | 廣告服務(wù) | 招聘信息 | 我要糾錯 | 互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)自律公約 | 版權(quán)聲明
通信地址:北京復(fù)興門外大街2號 中國廣播網(wǎng) 郵編:100866
中央人民廣播電臺新聞熱線:4008000088 E-mail:4008000088@cnr.cn
客服熱線:010-86093114 400-668-0040 傳真:010-63909751
網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證號 0102002
中央人民廣播電臺 版權(quán)所有(C) 京ICP證090147號 京公網(wǎng)安備110102000554
![]()